Encarnación inspiración de los Indios

Encarnación inspiración de los Indios

Edwin Encarnación pegó su jonrón 33 de la temporada y los Indios de Cleveland establecieron un récord de franquicia con su 15ta victoria consecutiva en una victoria 11-2 sobre los Medias Blancas el jueves por la noche en el Guaranteed Rate Field.

El triunfo histórico también redujo el número mágico de los Indios a 12 para asegurar la Central de la Liga Americana sobre los Mellizos de Minnesota del segundo lugar.

Encarnación sigue evolucionando incluso después de 13 años en su carrera en la Liga Mayor. El bateador designado de los Indios tiene el mejor porcentaje de llegar a la base de su carrera en esta temporada, y extendió su racha de llegar a la base a 30 juegos, cifra máxima en las Grandes Ligas, con un jonrón de tres carreras contra Mike Pelfrey en la primera entrada.

La pelota, que viajó 366 pies se coló en el bullpen de acuerdo con Statcast ™, dio a Encarnación 11 jonrones y 21 impulsadas durante la racha.

El triunfo dio a Cleveland una barrida de 11 juegos en su gira por Chicago, Detroit y Nueva York, marcando la primera vez en la historia de la franquicia que los Indios han logrado tal hazaña. Los últimos dos equipos de la Liga Americana que ganaron 15 en fila fueron los Atléticos de 2002, que ganaron 20 consecutivos, y los Marineros de 2001.

Cory Kluber (15-4) recetó 13 ponches en siete capítulos. El venezolano Yolmer Sánchez y el cubano José Abreu conectaron sendos jonrones en el primer episodio por Chicago, pero Kluber sólo permitió otro hit en el resto de su labor, un sencillo del venezolano Omar Narváez en la quinta entrada.

El derecho retiró a 20 de sus últimos 22 adversarios. Logró al menos 10 ponches por 14ta vez en la campaña y por 38va en su carrera.

La derrota fue para Mike Pelfrey (3-11).

Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 6-3 con tres anotadas y una remolcada. Los dominicanos Edwin Encarnación de 3-2 con una anotada y tres producidas, Francisco Mejía de 1-1, Carlos Santana de 4-0, Erik González de 4-2 con dos anotadas  y cuatro empujadas.

ATHLETICS

11

White so

2

Cleveland AB R H BI BB SO Avg.
Lindor ss 6 3 3 1 0 0 .270
Jackson lf 3 1 1 1 1 0 .310
Allen lf 2 1 1 2 0 0 .250
Diaz 3b 2 1 0 0 1 0 .255
1-Urshela 1 0 0 0 0 0 .224
Encarnacion 3 1 2 3 1 1 .256
a-Mejia 1 0 1 0 0 0 .286
Santana 1b 4 0 0 0 1 0 .260
Naquin rf 0 0 0 0 0 0 .222
Chisenhall 5 0 3 0 0 1 .305
Gomes c 5 1 2 0 0 2 .229
Zimmer cf 5 1 1 0 0 2 .246
Gonzalez 4 2 2 4 0 0 .281
Totals 41 11 16 11 4 6

Chicago AB R H BI BB SO Avg.
Sanchez 3b 4 1 1 1 0 2 .262
Moncada 2b 3 0 0 0 1 1 .183
Abreu 1b 4 1 1 1 0 1 .296
Delmonico 3 0 0 0 1 3 .284
Garcia rf 3 0 0 0 0 2 .322
Liriano rf 0 0 0 0 0 0 .154
Davidson 3 0 0 0 0 2 .224
Narvaez c 3 0 1 0 0 0 .269
Saladino ss 3 0 0 0 0 1 .192
Engel cf 3 0 0 0 0 2 .167
Totals 29 2 3 2 2 14

Cleveland 412 000 301_11 16 0
Chicago 200 000 000_ 2 3 1
a-singled for Encarnacion in the 8th. 1-ran for Diaz in the 6th. E_Engel (2). LOB_Cleveland 9, Chicago 2. 2B_Jackson (15), Chisenhall (16), Gomes (15), Zimmer (15). 3B_Lindor (3). HR_Encarnacion (33), off Pelfrey; Lindor (27), off Pelfrey; Gonzalez (3), off Pelfrey; Allen (1), off Fry; Gonzalez (4), off Brantly; Sanchez (10), off Kluber; Abreu (28), off Kluber. RBIs_Lindor (71), Jackson (31), Encarnacion 3 (85), Gonzalez 4 (11), Allen 2 (5), Sanchez (47), Abreu (84). SB_Diaz (1). SF_Gonzalez. Runners left in scoring position_Cleveland 5 (Santana, Chisenhall 2, Gonzalez 2); Chicago 1 (Narvaez). RISP_Cleveland 4 for 12; Chicago 0 for 1. Runners moved up_Davidson. GIDP_Santana, Abreu. DP_Cleveland 1 (Lindor, Gonzalez, Chisenhall); Chicago 1
Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA
Kluber, 7 3 2 2 1 13 96 2.56
Armstrong 1 0 0 0 0 0 9 4.38
Breslow 1 0 0 0 1 1 12 4.76
Chicago IP H R ER BB SO NP ERA
Pelfrey 4 8 7 7 3 4 96 5.51
Beck 2.2 3 1 1 1 2 53 6.28
Fry 1.1 4 2 2 0 0 21 21.60
Brantly 1 1 1 1 0 0 12 9.00
HBP_Beck (Diaz). WP_Fry. Umpires_Home, Mark Carlson; First, CB Bucknor; Second, Stu Scheurwater; Third, Manny Gonzalez.
Tiempo de juego_2:58.
Asistencia_17,019 (40,615).

343
El cuadrangular de Encarnación lo colocóa sólo siete para llegar a la cifra de 350 en su carrera.

Edwin está a 15 impulsadas para alcanzar la centena de vueltas producidas por quinta vez en su carrera

El dominicano ahora tiene 51 extrabases en el año, ya que lleva 17 dobles y un triple. Tiene 86 anotadas

Compartir